01
IngatlanbemutatásProperty presentations
Lakások és házak virtuális bemutatása, hogy az érdeklődők távolról is megismerhessék az elrendezést.Virtual presentation of homes so potential buyers and tenants can explore the layout remotely.
Matterport · Okostelefonos 3D digitalizálásMatterport · Smartphone-based 3D digitisation
Matterport Axis
Motoros okostelefon-tartó a könnyebb és egyenletesebb Matterport térrögzítéshez.A motorised smartphone mount for easier, more consistent Matterport capture.
A Matterport Axis a Matterport Capture alkalmazással együttműködve automatizálja a telefon körbeforgatását. Kompakt, hordozható megoldás ingatlanok, üzletek és kisebb belső terek virtuális bemutatásához.Matterport Axis works with the Matterport Capture app to automate smartphone rotation. It is a compact, portable solution for virtual presentations of properties, retail spaces and smaller interiors.
Az Axis nem önálló kamera és nem LiDAR-szkenner: a képminőség és az elérhető funkciók a használt, kompatibilis okostelefontól is függenek.Axis is not a standalone camera or LiDAR scanner: image quality and available features also depend on the compatible smartphone you use.
iOS + AndroidKompatibilis telefonokCompatible smartphones
MotorosAutomatikus forgatásAutomatic rotation
USB-CTölthető akkumulátorRechargeable battery
CaptureMatterport alkalmazásMatterport app
Felhasználási területekApplications
Hol használható a Matterport Axis?Where can Matterport Axis be used?
Az Axis automatizált okostelefonos felvételkészítésre szolgál. Különösen olyan helyzetekben hasznos, ahol a könnyű hordozhatóság és az egyszerű munkafolyamat fontos.Axis automates smartphone capture. It is particularly useful when portability and a straightforward workflow matter.
02
KiskereskedelemRetail spaces
Üzletek és kisebb bemutatótermek digitális megjelenítése weboldalon vagy megosztható linken.Digital presentation of shops and smaller showrooms on a website or via a shareable link.
03
SzálláshelyekAccommodation
Apartmanok, panziók és kisebb szálláshelyek belső tereinek interaktív megismertetése.Interactive previews of interiors in apartments, guesthouses and smaller accommodation properties.
04
Irodák és munkahelyekOffices and workplaces
Irodák, tárgyalók és kisebb munkaterületek távoli bejárása és vizuális dokumentálása.Remote walkthroughs and visual documentation of offices, meeting rooms and smaller workspaces.
05
ÁllapotrögzítésCondition records
Helyiségek vizuális állapotának rögzítése átadás, felújítás vagy időszakos ellenőrzés előtt.Capture the visual condition of spaces before handover, renovation or periodic inspections.
06
Több telephelyMultiple locations
Egységes, megismételhető munkafolyamat különböző üzletek és telephelyek dokumentálásához.A consistent, repeatable workflow for documenting shops and business locations at multiple sites.
Egyszerű munkafolyamatSimple workflow
A telefontól a virtuális bejárásigFrom smartphone to virtual walkthrough
Az Axis a telefon automatikus forgatásával csökkenti a kézi panorámakészítés nehézségeit. A folyamat a Matterport Capture alkalmazáson keresztül vezérelhető.Axis reduces the challenges of handheld panoramic capture by rotating the phone automatically. The process can be controlled through the Matterport Capture app.
01Telefon rögzítéseMount the phoneHelyezze a kompatibilis telefont az állítható tartóba.Secure a compatible smartphone in the adjustable holder.
02AlkalmazásConnect the appNyissa meg a Matterport Capture alkalmazást, és kapcsolja össze az Axis eszközzel.Open Matterport Capture and connect it to Axis.
03Automatikus körbeforgásAutomated rotationIndítsa el a felvételt: az Axis egyenletesen körbeforgatja a telefont.Start capture: Axis rotates the smartphone at a consistent pace.
04Digitális térDigital spaceA rögzített képekből a Matterport szolgáltatásban online bejárható tér készülhet.The captured images can be processed into a shareable online space through Matterport.
TechnológiaTechnology
Miért Matterport Axis?Why Matterport Axis?
Az Axis egyszerűbbé teszi a kompatibilis okostelefonokkal végzett térrögzítést, miközben megőrzi a Matterport munkafolyamat előnyeit.Axis simplifies spatial capture with compatible smartphones while retaining the benefits of the Matterport workflow.
Automatizált forgatásAutomated rotation
A motoros alap egyenletes mozgást biztosít, és csökkentheti a kézi felvételkészítésből eredő eltéréseket.The motorised base provides consistent movement and can reduce variation associated with handheld capture.
Állítható telefontartóAdjustable phone holder
A tartó a támogatott telefonok pozicionálásához állítható.The holder can be adjusted to position supported smartphones.
Távoli indításRemote capture
A felvételkészítés az alkalmazásból és a mellékelt távkioldóval vezérelhető.Capture can be controlled from the app and with the included remote trigger.
Kompakt és hordozhatóCompact and portable
Könnyen szállítható megoldás kis és közepes belső terek ismétlődő rögzítéséhez.An easy-to-carry solution for repeatable capture of small and medium-sized interiors.
Matterport CaptureMatterport Capture
A támogatott iOS- és Android-telefonokkal a Matterport saját felvételkészítő alkalmazását használja.Works with Matterport’s capture application on supported iOS and Android smartphones.
Virtuális bemutatásVirtual presentation
A feldolgozott tér megosztható és a megfelelő Matterport-csomaggal weboldalba is beágyazható.The processed space can be shared and, with a suitable Matterport plan, embedded on a website.
Műszaki adatokTechnical specifications
Matterport Axis – specifikációMatterport Axis – specifications
Motoros okostelefon-tartó a Matterport Capture alkalmazáshoz. A működés és az eredmény a telefon modelljétől és az alkalmazás támogatásától is függ.A motorised smartphone mount for Matterport Capture. Operation and results also depend on the smartphone model and app support.
| Termék típusaProduct type | Motoros okostelefon-tartóMotorised smartphone mount |
|---|---|
| Felvételi eszközCapture device | Kompatibilis iOS- vagy Android-okostelefon (külön)Compatible iOS or Android smartphone (separate) |
| AlkalmazásApp | Matterport CaptureMatterport Capture |
| VezérlésControl | Alkalmazás és távkioldóApp and remote trigger |
| RögzítésMounting | Állványhoz rögzíthető; a csomag tartalmát ellenőrizni kellTripod-mountable; confirm the exact bundle contents |
| TöltésCharging | USB-CUSB-C |
| AkkumulátorBattery | Beépített, újratölthető lítiumion-akkumulátor, 2800 mAhBuilt-in rechargeable lithium-ion battery, 2800 mAh |
| ÜzemidőBattery life | Gyártópartneri adat szerint kb. 24 óra folyamatos működésApprox. 24 hours of continuous operation, according to partner specifications |
| Töltési időCharging time | Kb. 1 óra (a töltő és a körülmények függvényében)Approx. 1 hour (depending on charger and conditions) |
| Forgási felvételi időRotation capture time | Kb. 14 mp LiDAR nélkül; kb. 28 mp LiDAR-os kompatibilis iPhone-nalApprox. 14 s without LiDAR; approx. 28 s with a compatible LiDAR-equipped iPhone |
| TömegWeight | Kb. 600 g (alap és kar)Approx. 600 g (base and arm) |
| Csomag tartalmaPackage contents | Axis alap és kar, telefontartó, távkioldó, USB-C kábel; a pontos csomagváltozat egyeztetendőAxis base and arm, phone holder, remote trigger and USB-C cable; confirm the exact package configuration |
Fontos tudnivalóImportant note
Az Axis nem tartalmaz önálló képérzékelőt vagy beépített LiDAR-t. A felvétel részletessége, a mélységi adatok és a digitális tér pontossága a csatlakoztatott telefontól, a környezettől és a Matterport-feldolgozástól függ. A megadott akkumulátor- és időadatok tájékoztató jellegűek.Axis has no standalone image sensor or built-in LiDAR. Image detail, depth data and spatial accuracy depend on the connected phone, conditions and Matterport processing. Battery and timing figures are indicative.
Gyártói termékinformációk →Manufacturer product information →
TechnológiaválasztásChoosing the right technology
Axis vagy Matterport Pro3?Axis or Matterport Pro3?
Mindkettő használható Matterport-alapú digitális bemutatáshoz, de más eszközkategóriát képviselnek.Both support Matterport-based digital presentations, but they belong to different equipment categories.
Matterport Axis
Okostelefont forgató tartó kisebb beltéri helyszínek egyszerű rögzítéséhez. Nem önálló 3D mérőműszer.A smartphone rotation mount for straightforward capture of smaller indoor locations. It is not an independent 3D measuring instrument.
Axis beszerzéseAxis purchasing optionsMatterport Pro3
Saját LiDAR-szenzorral rendelkező professzionális kamera összetettebb beltéri és kültéri térfelméréshez.A professional camera with its own LiDAR sensor for more complex indoor and outdoor spatial surveys.
Pro3 részletekExplore Pro3
Kétféle megoldásTwo ways to get started
Saját Axis vagy virtuális séta szolgáltatásként?Own an Axis or order a virtual tour service?
Segítünk az eszközbeszerzéssel kapcsolatos kérdésekben, vagy elvégezzük a helyszín professzionális digitalizálását.We can help with equipment enquiries or carry out professional digitisation of your location as a service.
Érdekli a Matterport Axis?Interested in Matterport Axis?
Vegye fel velünk a kapcsolatot! Segítünk kiválasztani a megfelelő mobil 3D-rögzítési megoldást, vagy elkészítjük a virtuális sétát az Ön helyszínén.Get in touch! We can help you select a suitable mobile 3D capture solution or create a virtual tour of your location.
Matterport · Okostelefonos 3D digitalizálásMatterport · Smartphone-based 3D digitisation
Matterport Axis
Motoros okostelefon-tartó a könnyebb és egyenletesebb Matterport térrögzítéshez.A motorised smartphone mount for easier, more consistent Matterport capture.
A Matterport Axis a Matterport Capture alkalmazással együttműködve automatizálja a telefon körbeforgatását. Kompakt, hordozható megoldás ingatlanok, üzletek és kisebb belső terek virtuális bemutatásához.Matterport Axis works with the Matterport Capture app to automate smartphone rotation. It is a compact, portable solution for virtual presentations of properties, retail spaces and smaller interiors.
Az Axis nem önálló kamera és nem LiDAR-szkenner: a képminőség és az elérhető funkciók a használt, kompatibilis okostelefontól is függenek.Axis is not a standalone camera or LiDAR scanner: image quality and available features also depend on the compatible smartphone you use.
iOS + AndroidKompatibilis telefonokCompatible smartphones
MotorosAutomatikus forgatásAutomatic rotation
USB-CTölthető akkumulátorRechargeable battery
CaptureMatterport alkalmazásMatterport app
Felhasználási területekApplications
Hol használható a Matterport Axis?Where can Matterport Axis be used?
Az Axis automatizált okostelefonos felvételkészítésre szolgál. Különösen olyan helyzetekben hasznos, ahol a könnyű hordozhatóság és az egyszerű munkafolyamat fontos.Axis automates smartphone capture. It is particularly useful when portability and a straightforward workflow matter.
01
IngatlanbemutatásProperty presentations
Lakások és házak virtuális bemutatása, hogy az érdeklődők távolról is megismerhessék az elrendezést.Virtual presentation of homes so potential buyers and tenants can explore the layout remotely.
02
KiskereskedelemRetail spaces
Üzletek és kisebb bemutatótermek digitális megjelenítése weboldalon vagy megosztható linken.Digital presentation of shops and smaller showrooms on a website or via a shareable link.
03
SzálláshelyekAccommodation
Apartmanok, panziók és kisebb szálláshelyek belső tereinek interaktív megismertetése.Interactive previews of interiors in apartments, guesthouses and smaller accommodation properties.
04
Irodák és munkahelyekOffices and workplaces
Irodák, tárgyalók és kisebb munkaterületek távoli bejárása és vizuális dokumentálása.Remote walkthroughs and visual documentation of offices, meeting rooms and smaller workspaces.
05
ÁllapotrögzítésCondition records
Helyiségek vizuális állapotának rögzítése átadás, felújítás vagy időszakos ellenőrzés előtt.Capture the visual condition of spaces before handover, renovation or periodic inspections.
06
Több telephelyMultiple locations
Egységes, megismételhető munkafolyamat különböző üzletek és telephelyek dokumentálásához.A consistent, repeatable workflow for documenting shops and business locations at multiple sites.
Egyszerű munkafolyamatSimple workflow
A telefontól a virtuális bejárásigFrom smartphone to virtual walkthrough
Az Axis a telefon automatikus forgatásával csökkenti a kézi panorámakészítés nehézségeit. A folyamat a Matterport Capture alkalmazáson keresztül vezérelhető.Axis reduces the challenges of handheld panoramic capture by rotating the phone automatically. The process can be controlled through the Matterport Capture app.
01Telefon rögzítéseMount the phoneHelyezze a kompatibilis telefont az állítható tartóba.Secure a compatible smartphone in the adjustable holder.
02AlkalmazásConnect the appNyissa meg a Matterport Capture alkalmazást, és kapcsolja össze az Axis eszközzel.Open Matterport Capture and connect it to Axis.
03Automatikus körbeforgásAutomated rotationIndítsa el a felvételt: az Axis egyenletesen körbeforgatja a telefont.Start capture: Axis rotates the smartphone at a consistent pace.
04Digitális térDigital spaceA rögzített képekből a Matterport szolgáltatásban online bejárható tér készülhet.The captured images can be processed into a shareable online space through Matterport.
TechnológiaTechnology
Miért Matterport Axis?Why Matterport Axis?
Az Axis egyszerűbbé teszi a kompatibilis okostelefonokkal végzett térrögzítést, miközben megőrzi a Matterport munkafolyamat előnyeit.Axis simplifies spatial capture with compatible smartphones while retaining the benefits of the Matterport workflow.
Automatizált forgatásAutomated rotation
A motoros alap egyenletes mozgást biztosít, és csökkentheti a kézi felvételkészítésből eredő eltéréseket.The motorised base provides consistent movement and can reduce variation associated with handheld capture.
Állítható telefontartóAdjustable phone holder
A tartó a támogatott telefonok pozicionálásához állítható.The holder can be adjusted to position supported smartphones.
Távoli indításRemote capture
A felvételkészítés az alkalmazásból és a mellékelt távkioldóval vezérelhető.Capture can be controlled from the app and with the included remote trigger.
Kompakt és hordozhatóCompact and portable
Könnyen szállítható megoldás kis és közepes belső terek ismétlődő rögzítéséhez.An easy-to-carry solution for repeatable capture of small and medium-sized interiors.
Matterport CaptureMatterport Capture
A támogatott iOS- és Android-telefonokkal a Matterport saját felvételkészítő alkalmazását használja.Works with Matterport’s capture application on supported iOS and Android smartphones.
Virtuális bemutatásVirtual presentation
A feldolgozott tér megosztható és a megfelelő Matterport-csomaggal weboldalba is beágyazható.The processed space can be shared and, with a suitable Matterport plan, embedded on a website.
Műszaki adatokTechnical specifications
Matterport Axis – specifikációMatterport Axis – specifications
Motoros okostelefon-tartó a Matterport Capture alkalmazáshoz. A működés és az eredmény a telefon modelljétől és az alkalmazás támogatásától is függ.A motorised smartphone mount for Matterport Capture. Operation and results also depend on the smartphone model and app support.
| Termék típusaProduct type | Motoros okostelefon-tartóMotorised smartphone mount |
|---|---|
| Felvételi eszközCapture device | Kompatibilis iOS- vagy Android-okostelefon (külön)Compatible iOS or Android smartphone (separate) |
| AlkalmazásApp | Matterport CaptureMatterport Capture |
| VezérlésControl | Alkalmazás és távkioldóApp and remote trigger |
| RögzítésMounting | Állványhoz rögzíthető; a csomag tartalmát ellenőrizni kellTripod-mountable; confirm the exact bundle contents |
| TöltésCharging | USB-CUSB-C |
| AkkumulátorBattery | Beépített, újratölthető lítiumion-akkumulátor, 2800 mAhBuilt-in rechargeable lithium-ion battery, 2800 mAh |
| ÜzemidőBattery life | Gyártópartneri adat szerint kb. 24 óra folyamatos működésApprox. 24 hours of continuous operation, according to partner specifications |
| Töltési időCharging time | Kb. 1 óra (a töltő és a körülmények függvényében)Approx. 1 hour (depending on charger and conditions) |
| Forgási felvételi időRotation capture time | Kb. 14 mp LiDAR nélkül; kb. 28 mp LiDAR-os kompatibilis iPhone-nalApprox. 14 s without LiDAR; approx. 28 s with a compatible LiDAR-equipped iPhone |
| TömegWeight | Kb. 600 g (alap és kar)Approx. 600 g (base and arm) |
| Csomag tartalmaPackage contents | Axis alap és kar, telefontartó, távkioldó, USB-C kábel; a pontos csomagváltozat egyeztetendőAxis base and arm, phone holder, remote trigger and USB-C cable; confirm the exact package configuration |
Fontos tudnivalóImportant note
Az Axis nem tartalmaz önálló képérzékelőt vagy beépített LiDAR-t. A felvétel részletessége, a mélységi adatok és a digitális tér pontossága a csatlakoztatott telefontól, a környezettől és a Matterport-feldolgozástól függ. A megadott akkumulátor- és időadatok tájékoztató jellegűek.Axis has no standalone image sensor or built-in LiDAR. Image detail, depth data and spatial accuracy depend on the connected phone, conditions and Matterport processing. Battery and timing figures are indicative.
Gyártói termékinformációk →Manufacturer product information →
TechnológiaválasztásChoosing the right technology
Axis vagy Matterport Pro3?Axis or Matterport Pro3?
Mindkettő használható Matterport-alapú digitális bemutatáshoz, de más eszközkategóriát képviselnek.Both support Matterport-based digital presentations, but they belong to different equipment categories.
Matterport Axis
Okostelefont forgató tartó kisebb beltéri helyszínek egyszerű rögzítéséhez. Nem önálló 3D mérőműszer.A smartphone rotation mount for straightforward capture of smaller indoor locations. It is not an independent 3D measuring instrument.
Axis beszerzéseAxis purchasing optionsMatterport Pro3
Saját LiDAR-szenzorral rendelkező professzionális kamera összetettebb beltéri és kültéri térfelméréshez.A professional camera with its own LiDAR sensor for more complex indoor and outdoor spatial surveys.
Pro3 részletekExplore Pro3
Kétféle megoldásTwo ways to get started
Saját Axis vagy virtuális séta szolgáltatásként?Own an Axis or order a virtual tour service?
Segítünk az eszközbeszerzéssel kapcsolatos kérdésekben, vagy elvégezzük a helyszín professzionális digitalizálását.We can help with equipment enquiries or carry out professional digitisation of your location as a service.
Érdekli a Matterport Axis?Interested in Matterport Axis?
Vegye fel velünk a kapcsolatot! Segítünk kiválasztani a megfelelő mobil 3D-rögzítési megoldást, vagy elkészítjük a virtuális sétát az Ön helyszínén.Get in touch! We can help you select a suitable mobile 3D capture solution or create a virtual tour of your location.