Skip to Content
Reverto-Global · ESG és felelős digitalizációReverto-Global · ESG and responsible digitizationReverto-Global · ESG und verantwortungsvolle DigitalisierungReverto-Global · ESG a zodpovedná digitalizácia

Digitális felmérés. Tudatosabb döntések.Digital surveying. Better-informed decisions.Digitale Vermessung. Fundiertere Entscheidungen.Digitálne zameranie. Informovanejšie rozhodnutia.

3D digitalizációval, drónos felméréssel, pontfelhővel és digitális ikrekkel tesszük újra felhasználhatóvá a helyszínek adatait. Megoldásaink hozzájárulhatnak a célzottabb karbantartáshoz, a távoli együttműködéshez és a meglévő épületek jobb megismeréséhez.Through 3D digitization, drone surveying, point clouds and digital twins, we make spatial information reusable. Our solutions can support targeted maintenance, remote collaboration and a better understanding of existing buildings.Mit 3D-Digitalisierung, Drohnenvermessung, Punktwolken und digitalen Zwillingen machen wir räumliche Informationen wiederverwendbar. Unsere Lösungen können gezielte Instandhaltung, die Zusammenarbeit aus der Ferne und ein besseres Verständnis bestehender Gebäude unterstützen.Pomocou 3D digitalizácie, dronového zamerania, mračien bodov a digitálnych dvojčiat umožňujeme opätovné využívanie priestorových informácií. Naše riešenia môžu podporiť cielenú údržbu, spoluprácu na diaľku a lepšie poznanie existujúcich budov.

Távbejárás és digitális megosztásRemote walkthroughs and digital sharingVirtuelle Begehungen und digitaler AustauschVirtuálne prehliadky a digitálne zdieľanieÁllapotkövetés és dokumentálásMonitoring and documentationZustandsüberwachung und DokumentationMonitorovanie stavu a dokumentácia
Interactive digital twin on a tablet
A fizikai helyszínből megosztható digitális információFrom a physical site to shareable digital informationVom realen Standort zu gemeinsam nutzbaren digitalen InformationenOd fyzického miesta k zdieľateľným digitálnym informáciám
E · KörnyezetEnvironmentUmweltŽivotné prostredieS · TársadalomSocialSozialesSociálna oblasťG · IrányításGovernanceUnternehmensführungRiadenie spoločnosti
Három ESG-dimenzióThree ESG dimensionsDie drei ESG-DimensionenTri oblasti ESG

Hol kapcsolódik a munkánk az ESG-célokhoz?How does our work relate to ESG objectives?Wie trägt unsere Arbeit zu ESG-Zielen bei?Ako naša práca súvisí s cieľmi ESG?

A technológia önmagában nem fenntarthatósági eredmény. Értéke abban van, ahogyan az ügyfeleink alkalmazzák, és ahogyan mi felelősen megtervezzük a felmérést és az adatkezelést.Technology alone is not a sustainability result. Its value depends on how clients use it and how responsibly we plan surveying and data handling.Technologie allein ist noch kein Nachhaltigkeitsergebnis. Entscheidend sind ihre tatsächliche Nutzung durch unsere Kunden und die verantwortungsvolle Planung von Vermessung und Datenverarbeitung.Samotná technológia ešte nepredstavuje výsledok v oblasti udržateľnosti. Jej hodnota závisí od toho, ako ju naši zákazníci využívajú a ako zodpovedne plánujeme zameranie a spracovanie údajov.

EKörnyezetEnvironmentUmweltŽivotné prostredie

Fenntarthatóbb döntések digitális adatokkalBetter-informed environmental decisionsFundiertere Umweltentscheidungen durch digitale DatenInformovanejšie environmentálne rozhodnutia vďaka digitálnym údajom

A távolról újra bejárható 3D helyszínek csökkenthetik az ismételt szemlék igényét. A felmérések a meglévő épületek felújítását, az állapotkövetést és a célzott karbantartást is támogathatják.Remotely accessible 3D sites may reduce the need for repeat visits. Survey data can also support the renovation of existing buildings, condition monitoring and targeted maintenance.Aus der Ferne zugängliche 3D-Standorte können den Bedarf an wiederholten Besichtigungen verringern. Vermessungsdaten können außerdem die Sanierung bestehender Gebäude, Zustandsüberwachung und gezielte Instandhaltung unterstützen.Vzdialene prístupné 3D modely lokalít môžu znížiť potrebu opakovaných návštev. Údaje zo zamerania môžu podporiť aj obnovu existujúcich budov, monitorovanie ich stavu a cielenú údržbu.

STársadalomSocialSozialesSociálna oblasť

Hozzáférés, biztonság, tudásmegőrzésAccess, safety and preservation of knowledgeZugänglichkeit, Sicherheit und WissensbewahrungPrístupnosť, bezpečnosť a uchovávanie poznatkov

A virtuális bejárások több ember számára teszik megismerhetővé a helyszíneket. A drónos vizsgálat bizonyos feladatoknál csökkentheti a veszélyes megközelítés szükségességét, a műemlékek digitalizálása pedig értékes állapotdokumentációt teremthet.Virtual tours can make locations accessible to more people. Drone inspection can reduce the need for hazardous access in suitable situations, while heritage digitization helps preserve a record of a site’s condition.Virtuelle Rundgänge machen Standorte für mehr Menschen zugänglich. Drohneninspektionen können bei geeigneten Aufgaben gefährliche Zugänge vermeiden helfen. Die Digitalisierung von Kulturerbe schafft wertvolle Zustandsdokumentation.Virtuálne prehliadky sprístupňujú lokality väčšiemu počtu ľudí. Kontroly dronom môžu pri vhodných úlohách obmedziť potrebu nebezpečného prístupu a digitalizácia kultúrneho dedičstva pomáha zachovať cennú dokumentáciu jeho stavu.

GIrányításGovernanceUnternehmensführungRiadenie spoločnosti

Átláthatóbb, visszakereshető projektadatokMore transparent, traceable project informationTransparentere und nachvollziehbare ProjektdatenTransparentnejšie a dohľadateľné projektové údaje

A dátummal ellátott digitális felmérések, dokumentált átadások és pontos műszaki kommunikáció támogathatják az ellenőrizhetőséget. Az adatkezelési és hozzáférési követelményeket az egyes projektek során külön kell meghatározni.Dated digital surveys, documented deliverables and precise technical communication can support accountability. Data-handling and access requirements should be defined for each project.Datierte digitale Vermessungen, dokumentierte Übergaben und präzise technische Kommunikation können die Nachvollziehbarkeit verbessern. Anforderungen an Datenverarbeitung und Zugriffsrechte sind für jedes Projekt gesondert festzulegen.Datované digitálne zamerania, zdokumentované odovzdanie výstupov a presná technická komunikácia môžu zlepšiť kontrolovateľnosť. Požiadavky na spracovanie údajov a prístupové oprávnenia treba určiť osobitne pre každý projekt.

ESG a gyakorlatbanESG in practiceESG in der PraxisESG v praxi

Ahol a technológiánk értéket teremthetWhere our technology can create valueWo unsere Technologie Mehrwert schaffen kannKde môže naša technológia vytvárať hodnotu

A következő példák lehetséges, projektfüggő előnyöket mutatnak be. Az elért környezeti vagy társadalmi hatás mindig a tényleges felhasználástól és a mérési módszertől függ.The following examples describe potential, project-dependent benefits. Actual environmental or social impact depends on real-world use and the measurement method.Die folgenden Beispiele zeigen mögliche, projektabhängige Vorteile. Die tatsächlichen ökologischen oder gesellschaftlichen Auswirkungen hängen von der konkreten Nutzung und der Messmethode ab.Nasledujúce príklady predstavujú možné prínosy závislé od konkrétneho projektu. Skutočný environmentálny alebo spoločenský vplyv závisí od reálneho využitia a použitej metódy merania.

3D surveying and digital twins
01E + S + G

3D felmérés és digitális iker3D surveying and digital twins3D-Vermessung und digitale Zwillinge3D zameranie a digitálne dvojčatá

A Matterport-alapú térdokumentáció távolról újra megtekinthető helyszínt ad. Az ügyfél kevesebb egyeztető látogatással dolgozhat, és a különböző szereplők ugyanazt a rögzített állapotot láthatják.Matterport-based spatial documentation creates a site that can be revisited remotely. Teams may need fewer coordination visits and can refer to the same recorded condition.Die Matterport-basierte Raumdokumentation ermöglicht es, einen Standort jederzeit aus der Ferne erneut zu besichtigen. Teams benötigen möglicherweise weniger Abstimmungsbesuche und können sich auf denselben dokumentierten Zustand beziehen.Priestorová dokumentácia pomocou Matterportu umožňuje opätovne si prezrieť miesto na diaľku. Tímy môžu potrebovať menej koordinačných návštev a pri práci vychádzať z rovnakého zaznamenaného stavu.

Virtuális bejárásVirtual walkthroughVirtueller RundgangVirtuálna prehliadka
Drone and thermal inspection
02E + S

Drónos és hőkamerás szemleDrone and thermal inspectionDrohnen- und WärmebildinspektionKontrola dronom a termokamerou

Tetők, ipari környezetek és napelemparkok vizsgálatánál a légi képek segíthetnek az eltérések felismerésében és a célzott helyszíni ellenőrzés megtervezésében. A tényleges energiamegtakarítást külön kell igazolni.For roofs, industrial sites and solar installations, aerial imagery can help identify anomalies and plan targeted follow-up checks. Any actual energy savings must be verified separately.Bei Dächern, Industrieanlagen und Solarkraftwerken können Luftbilder helfen, Auffälligkeiten zu erkennen und gezielte Folgekontrollen zu planen. Tatsächliche Energieeinsparungen müssen gesondert nachgewiesen werden.Pri kontrole striech, priemyselných areálov a solárnych elektrární môžu letecké snímky pomôcť identifikovať anomálie a naplánovať cielené následné kontroly. Skutočné úspory energie je potrebné preukázať osobitne.

Drónos felmérésDrone surveyingDrohnenvermessungZameranie dronom
Point clouds and BIM
03E + G

Pontfelhő és BIMPoint clouds and BIMPunktwolken und BIMMračná bodov a BIM

A meglévő állapot részletes dokumentálása támogatja a felújítás, az átépítés és az üzemeltetés megalapozottabb tervezését. A BIM-munkafolyamatokban ugyanaz az adatkészlet több szakterület között is megosztható.Detailed as-built records support better-informed renovation, refurbishment and facility planning. The same dataset can also be shared across disciplines in BIM workflows.Detaillierte Bestandsdokumentation unterstützt eine fundiertere Planung von Sanierung, Umbau und Gebäudebetrieb. Derselbe Datensatz kann in BIM-Prozessen von mehreren Fachdisziplinen gemeinsam genutzt werden.Podrobná dokumentácia existujúceho stavu podporuje informovanejšie plánovanie obnovy, prestavby a správy budov. Ten istý súbor údajov možno v rámci BIM zdieľať medzi viacerými profesiami.

Téradat- és BIM-megoldásokSpatial data and BIMGeodaten- und BIM-LösungenPriestorové údaje a riešenia BIM
Digital heritage documentation
04S + G

Műemlékek digitális dokumentálásaDigital heritage documentationDigitale Dokumentation von KulturerbeDigitálna dokumentácia kultúrneho dedičstva

Történelmi épületek és kulturális helyszínek digitális rögzítése segítheti a megőrzést, az oktatást és az online bemutatást. Az elkészített dokumentáció a későbbi állapotvizsgálatok viszonyítási alapja is lehet.Digitizing historic buildings and cultural sites supports preservation, education and online access. The resulting documentation can also provide a baseline for future condition assessments.Die Digitalisierung historischer Gebäude und kultureller Standorte kann Erhaltung, Bildung und den Online-Zugang unterstützen. Die entstandene Dokumentation kann zudem als Vergleichsgrundlage für spätere Zustandsprüfungen dienen.Digitalizácia historických budov a kultúrnych lokalít môže podporiť ochranu, vzdelávanie a online prístup. Vytvorená dokumentácia môže zároveň slúžiť ako východiskový podklad pre budúce hodnotenie stavu.

Kiemelt referenciákSelected referencesAusgewählte ReferenzenVybrané referencie
Megvalósult projektjeinkProjects we have deliveredUnsere realisierten ProjekteNaše realizované projekty

Két példa a digitális hozzáférésreTwo examples of digital accessZwei Beispiele für digitalen ZugangDva príklady digitálneho prístupu

A referenciák a digitalizáció gyakorlati alkalmazását mutatják be. Önmagukban nem számszerűsített ESG-hatást igazoló esettanulmányok.These references demonstrate practical applications of digitization; they are not quantified ESG-impact studies.Diese Referenzen zeigen praktische Anwendungen der Digitalisierung. Sie sind jedoch keine Fallstudien zum Nachweis quantifizierter ESG-Wirkungen.Tieto referencie ukazujú praktické využitie digitalizácie. Samy osebe však nie sú prípadovými štúdiami preukazujúcimi kvantifikovaný vplyv na ESG.

Saint James the Apostle Church in Arpas
S · Kulturális örökségCultural heritageKulturerbeKultúrne dedičstvo

Árpási Szent Jakab apostol-templomSaint James the Apostle Church, ÁrpásKirche des Heiligen Apostels Jakobus, ÁrpásKostol svätého apoštola Jakuba v Árpási

A történelmi templom belső és külső 3D digitalizálása digitális dokumentációt és online megismerési lehetőséget teremt.3D digitization of the historic church, inside and out, creates a digital record and an opportunity to explore the site online.Die 3D-Digitalisierung der historischen Kirche von innen und außen schafft eine digitale Dokumentation und ermöglicht es, den Standort online zu erkunden.Vnútorná aj vonkajšia 3D digitalizácia historického kostola vytvára digitálny záznam a umožňuje prezrieť si miesto online.

Virtuális bejárásOpen virtual tourVirtuellen Rundgang öffnenOtvoriť virtuálnu prehliadku →
DIADEM virtual showroom
E + S · Távoli termékbemutatásRemote product presentationProduktpräsentation aus der FernePrezentácia produktov na diaľku

DIADEM háromnyelvű virtuális bemutatóteremDIADEM multilingual virtual showroomDIADEM – mehrsprachiger virtueller ShowroomDIADEM – viacjazyčný virtuálny showroom

A digitális bemutatótér távolról is bejárható, így a termékek és a tér megismeréséhez nem minden esetben szükséges személyesen a helyszínre utazni.The digital showroom can be explored remotely, so viewing the space and products does not always require an in-person visit.Der digitale Showroom lässt sich aus der Ferne erkunden. Um die Räumlichkeiten und Produkte kennenzulernen, ist daher nicht immer eine Anreise erforderlich.Digitálny showroom si možno prezrieť na diaľku, takže na spoznanie priestoru a produktov nie je vždy potrebná osobná návšteva.

Virtuális bemutatóteremOpen virtual showroomVirtuellen Showroom öffnenOtvoriť virtuálny showroom →
Átlátható ESG-szemléletA transparent ESG approachEin transparenter ESG-AnsatzTransparentný prístup k ESG

Mennyire ESG-tudatos a tevékenységünk?How does our work contribute to ESG?Wie ESG-orientiert sind unsere Tätigkeiten?Do akej miery sú naše činnosti orientované na ESG?

Szolgáltatásaink több területen kapcsolódnak a környezeti és társadalmi célokhoz: újrafelhasználható digitális dokumentációt készítünk, támogatjuk a távoli hozzáférést, és segíthetjük a célzott állapotvizsgálatot. Ezek konkrét alkalmazási lehetőségek, nem automatikus megtakarítások.Our services are relevant to several environmental and social objectives: we create reusable digital documentation, support remote access and can enable more targeted condition assessment. These are real applications, not automatic savings.Unsere Dienstleistungen sind für mehrere Umwelt- und Sozialziele relevant: Wir erstellen wiederverwendbare digitale Dokumentation, ermöglichen Fernzugang und können gezieltere Zustandsbewertungen unterstützen. Dies sind konkrete Anwendungsmöglichkeiten, keine automatischen Einsparungen.Naše služby súvisia s viacerými environmentálnymi a sociálnymi cieľmi: vytvárame opätovne využiteľnú digitálnu dokumentáciu, podporujeme vzdialený prístup a môžeme umožniť cielenejšie hodnotenie stavu. Ide o konkrétne možnosti využitia, nie o automaticky dosiahnuté úspory.

A vállalat teljes ESG-teljesítményének megítéléséhez ugyanakkor saját működési adatok is szükségesek: például az utazás, az energiahasználat, az eszközök életciklusa, a munkavédelem és az adatkezelés mutatói. Itt nem állítunk ellenőrizetlen CO₂-megtakarítást, karbonsemlegességet vagy ESG-minősítést.Assessing our overall corporate ESG performance also requires operational data: for example, travel, energy use, equipment life cycles, occupational safety and data-management indicators. We do not claim unverified CO₂ savings, carbon neutrality or ESG certification.Zur Bewertung unserer gesamten ESG-Leistung sind jedoch auch Daten über den eigenen Betrieb nötig, etwa zu Reisen, Energieverbrauch, Lebenszyklus der Geräte, Arbeitssicherheit und Datenmanagement. Wir behaupten weder ungeprüfte CO₂-Einsparungen noch Klimaneutralität oder eine ESG-Zertifizierung.Na posúdenie celkovej výkonnosti našej spoločnosti v oblasti ESG sú potrebné aj údaje o vlastnej prevádzke, napríklad o cestovaní, spotrebe energie, životnom cykle zariadení, bezpečnosti práce a správe údajov. Netvrdíme neoverené úspory CO₂, uhlíkovú neutralitu ani certifikáciu ESG.

Az állításoktól a mérésigFrom claims to measurementVon Aussagen zu MessungenOd tvrdení k meraniam

Milyen mutatókkal lehetne igazolni a hatást?Which indicators could demonstrate the impact?Mit welchen Kennzahlen lässt sich die Wirkung nachweisen?Akými ukazovateľmi možno preukázať vplyv?

A hiteles, később VSME-alapú önkéntes beszámolót is támogató megközelítéshez az alábbi mérési keretrendszert javasoljuk.For a credible approach that could later support voluntary VSME-based reporting, we propose the following measurement framework.Für einen glaubwürdigen Ansatz, der später auch eine freiwillige Berichterstattung nach VSME unterstützen könnte, schlagen wir den folgenden Messrahmen vor.Pre dôveryhodný prístup, ktorý by v budúcnosti mohol podporiť aj dobrovoľné vykazovanie podľa VSME, navrhujeme nasledujúci rámec merania.

01

Kiszállások és utazásSite visits and travelStandortbesuche und ReisenNávštevy lokalít a cestovanie

Projekt utáni egyeztető látogatások száma és utazási távolság; összevetés dokumentált kiinduló állapottal.Number of follow-up site visits and distance travelled; comparison against a documented baseline.Anzahl der Abstimmungsbesuche nach Projektabschluss und zurückgelegte Entfernungen; Vergleich mit einer dokumentierten Ausgangssituation.Počet následných koordinačných návštev a precestovaná vzdialenosť; porovnanie so zdokumentovaným východiskovým stavom.

02

Energia és kibocsátásEnergy and emissionsEnergie und EmissionenEnergia a emisie

Felmérési utazás, eszközhasználat és adatfeldolgozás energiaigénye, amennyiben megbízhatóan mérhető.Energy demand of travel, equipment use and data processing, where reliable measurement is feasible.Energiebedarf für Anreise, Gerätenutzung und Datenverarbeitung, soweit verlässlich messbar.Energetická náročnosť ciest na zameranie, používania zariadení a spracovania údajov, pokiaľ ju možno spoľahlivo zmerať.

03

Digitális adatok újrafelhasználásaReuse of digital dataWiederverwendung digitaler DatenOpätovné využívanie digitálnych údajov

Hány további tervezési, üzemeltetési vagy bemutatási feladathoz használták a már átadott adatokat?How many additional design, operational or presentation tasks reused already-delivered data?Für wie viele weitere Planungs-, Betriebs- oder Präsentationsaufgaben wurden bereits übergebene Daten erneut genutzt?Pri koľkých ďalších plánovacích, prevádzkových alebo prezentačných úlohách sa opätovne využili už odovzdané údaje?

04

Munkavédelmi kitettségSafety exposureArbeitssicherheitsrisikenVystavenie bezpečnostným rizikám pri práci

Mely feladatoknál váltható ki vagy mérsékelhető a nehezen hozzáférhető helyszínek közvetlen vizsgálata?In which tasks can direct inspection of difficult-to-access locations be avoided or reduced?Bei welchen Aufgaben lässt sich die direkte Inspektion schwer zugänglicher Orte vermeiden oder verringern?Pri ktorých úlohách možno predísť priamej kontrole ťažko prístupných miest alebo ju obmedziť?

05

Hozzáférhetőség és tudásmegosztásAccessibility and knowledge sharingZugänglichkeit und WissensaustauschPrístupnosť a zdieľanie poznatkov

A digitális bejárások tényleges felhasználása oktatáshoz, távoli egyeztetéshez és örökségbemutatáshoz.Actual use of digital tours for education, remote collaboration and heritage presentation.Tatsächliche Nutzung digitaler Rundgänge für Bildung, Abstimmungen aus der Ferne und die Präsentation von Kulturerbe.Skutočné využitie digitálnych prehliadok pri vzdelávaní, spolupráci na diaľku a prezentácii kultúrneho dedičstva.

06

Projektadatok kezeléseProject data managementProjekt-DatenmanagementSpráva projektových údajov

Dokumentált átadási feltételek, hozzáférési jogosultságok és adatéletciklus-követelmények.Documented delivery terms, access permissions and data lifecycle requirements.Dokumentierte Übergabebedingungen, Zugriffsrechte und Anforderungen an den Lebenszyklus der Daten.Zdokumentované podmienky odovzdania, prístupové oprávnenia a požiadavky na životný cyklus údajov.

Adatközlési megjegyzés:Reporting note:Hinweis zur Berichterstattung:Poznámka k vykazovaniu: Az itt felsorolt indikátorok javasolt mérőszámok, nem közzétett eredmények. Igazolt bázisév, felmérési adatok és egyeztetett számítási módszer nélkül nem teszünk számszerű fenntarthatósági állítást.The indicators listed above are proposed metrics, not reported results. We do not make quantified sustainability claims without a verified baseline year, survey data and an agreed calculation method.Die oben genannten Indikatoren sind vorgeschlagene Kennzahlen, keine veröffentlichten Ergebnisse. Ohne verifiziertes Basisjahr, Messdaten und eine abgestimmte Berechnungsmethode treffen wir keine quantifizierten Nachhaltigkeitsaussagen.Uvedené ukazovatele sú navrhované metriky, nie zverejnené výsledky. Bez overeného východiskového roka, údajov z meraní a dohodnutej metodiky výpočtu neuvádzame kvantifikované tvrdenia o udržateľnosti.
Felelős működési alapelvekPrinciples for responsible operationsGrundsätze für verantwortungsvolles HandelnZásady zodpovedného fungovania

Hogyan építhető be az ESG a projektekbe?How can ESG be integrated into projects?Wie lässt sich ESG in Projekte integrieren?Ako možno ESG začleniť do projektov?

Ezek az irányadó szempontok segítenek, hogy a környezeti és társadalmi előnyöket ne csak bemutassuk, hanem ellenőrizhetővé is tegyük.These guiding principles help turn potential environmental and social benefits into outcomes that can be documented and checked.Diese Leitlinien helfen dabei, mögliche ökologische und gesellschaftliche Vorteile nicht nur darzustellen, sondern auch nachvollziehbar zu belegen.Tieto usmernenia pomáhajú nielen prezentovať možné environmentálne a spoločenské prínosy, ale aj zdokumentovať a overiť ich.

01

Célhoz igazított felmérésPurpose-led surveyingZweckorientierte VermessungZameranie podľa účelu

A feladatnak megfelelő technológia, a szükséges adatrészletesség és az ismételt adatgyűjtés elkerülésének mérlegelése.Choosing appropriate technology and data detail while considering opportunities to avoid repeat capture.Geeignete Technologie und notwendige Datendetaillierung auswählen und dabei Möglichkeiten zur Vermeidung wiederholter Datenerfassung berücksichtigen.Výber vhodnej technológie a potrebnej podrobnosti údajov so zohľadnením možností, ako predísť opakovanému zberu údajov.

02

Adatbiztonság és jogosultságokData security and accessDatensicherheit und ZugriffsrechteBezpečnosť údajov a prístupové oprávnenia

A projektenkénti adatkezelési, hozzáférési, megosztási és megőrzési feltételek előzetes tisztázása.Clarifying project-specific requirements for data handling, access, sharing and retention in advance.Projektspezifische Anforderungen an Datenverarbeitung, Zugriff, Weitergabe und Aufbewahrung im Voraus klären.Vopred stanoviť požiadavky na spracovanie, prístup, zdieľanie a uchovávanie údajov pre každý projekt.

03

Dokumentált eredményekDocumented resultsDokumentierte ErgebnisseZdokumentované výsledky

Az átadott digitális anyagok célja, alkalmazhatósága, korlátai és – ahol rendelkezésre állnak – a mért hatások egyértelmű bemutatása.Clearly presenting the purpose, uses, limitations and, where available, measured impacts of delivered digital assets.Zweck, Einsatzmöglichkeiten, Grenzen und – soweit vorhanden – gemessene Auswirkungen der übergebenen digitalen Daten klar darstellen.Jasne uvádzať účel, možnosti využitia, obmedzenia a – ak sú k dispozícii – aj namerané vplyvy odovzdaných digitálnych materiálov.

ESG és digitális felmérésESG and digital surveyingESG und digitale VermessungESG a digitálne zameranie

Beszéljük át, milyen mérhető értéket adhat a projektjének a digitalizáció.Let’s explore the measurable value digital surveying could bring to your project.Lassen Sie uns besprechen, welchen messbaren Mehrwert die Digitalisierung für Ihr Projekt schaffen kann.Prediskutujme, akú merateľnú hodnotu môže digitalizácia priniesť vášmu projektu.

Legyen szó épületfelmérésről, ipari telephelyről, napelempark vizsgálatáról vagy műemléki dokumentációról, segítünk meghatározni a megfelelő adatgyűjtési és digitális megoldást – és már a tervezéskor tisztázhatjuk a mérhető eredményeket.Whether your project involves building surveys, industrial sites, solar-park inspection or heritage documentation, we can help define the right capture and digital solution – and identify measurable outcomes from the planning stage.Ob Gebäudevermessung, Industrieanlage, Solarparkinspektion oder Denkmaldokumentation: Wir unterstützen Sie bei der Auswahl einer geeigneten Erfassungs- und Digitallösung und können messbare Ergebnisse bereits in der Planungsphase gemeinsam definieren.Či ide o zameranie budovy, priemyselný areál, kontrolu solárneho parku alebo dokumentáciu pamiatky, pomôžeme vám určiť vhodné riešenie zberu údajov a digitalizácie – a už pri plánovaní spoločne stanovíme merateľné výsledky.

Ez az oldal a Reverto-Global tevékenységének ESG-szempontú bemutatása; nem auditált fenntarthatósági jelentés, ESG-tanúsítvány vagy CO₂-mérleg. A kis- és középvállalkozások számára elérhető önkéntes VSME-megközelítésről az Európai Bizottság oldalán található tájékoztatás.This page presents the ESG-related applications of Reverto-Global’s activities. It is not an audited sustainability report, ESG certification or carbon inventory. Information about the voluntary VSME approach for SMEs is available from the European Commission.Diese Seite zeigt die ESG-bezogenen Einsatzmöglichkeiten der Tätigkeiten von Reverto-Global. Sie ist weder ein geprüfter Nachhaltigkeitsbericht noch eine ESG-Zertifizierung oder eine CO₂-Bilanz. Informationen zum freiwilligen VSME-Ansatz für KMU bietet die Europäische Kommission.Táto stránka predstavuje možnosti využitia činností spoločnosti Reverto-Global v oblasti ESG. Nie je auditovanou správou o udržateľnosti, certifikáciou ESG ani inventúrou emisií CO₂. Informácie o dobrovoľnom štandarde VSME pre malé a stredné podniky poskytuje Európska komisia. VSME tájékoztató ↗VSME information ↗VSME-Informationen ↗Informácie o VSME ↗